Oahu, Hawaï · Comparaison des luaus sur toute l’île
Billets de luau à Oahu
Danseurs du couteau de feu, festin de l’imu et hula au coucher du soleil : tous les grands luaus d’Oahu, des toits de Waikiki à la North Shore, comparés honnêtement pour que vous réserviez la bonne soirée du premier coup.
Guide indépendantAucun lien avec les organisateurs de luaus ; nous comparons pour que vous réserviez le bon spectacle
12 luausComparés sur cette page
$109-$250Fourchette des prix officiels adulte
~3 heuresDurée d’un luau classique en soirée
16 h 30 - 17 h 30Créneau d’accueil habituel
4,9Meilleure note : Toa Luau
SamediSpectacle de hula gratuit à Kuhio Beach
Billets et formules
Choisissez vos billets de luau à Oahu
Réservation via Viator : confirmation immédiate, billet mobile et annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le luau. Les notes sont les chiffres actualisés de Viator et Tripadvisor.
Navette depuis Waikiki en option4 heures
Mauka Warriors Luau
★ 4,8(3 821 avis sur Viator et Tripadvisor)
Confirmation immédiateBillet mobileAnnulation gratuite jusqu’à 24 h
Un spectacle qui raconte l’histoire de guerriers, avec certaines des meilleures danses du couteau de feu de l’île, au Coral Crater Adventure Park à Kapolei, sur la côte ouest. Des activités interactives avant le dîner, un buffet polynésien à volonté et une navette aller-retour depuis les hôtels de Waikiki, à ajouter au moment de la réservation.
Voir tous les détails
Buffet polynésien à volonté
Activités culturelles interactives avant le spectacle
Lei et 1 à 3 tickets boisson selon la formule (Koa, Ali'i, Mo'i)
Navette en option depuis les hôtels de Waikiki et Pier 2
Confirmation immédiateBillet mobileAnnulation gratuite jusqu’à 24 h
Le luau le mieux noté d’Oahu, tenu par une famille samoane à Waimea Valley, sur la North Shore. Votre billet inclut l’entrée dans la vallée : parcourez d’abord le jardin botanique jusqu’à Waimea Falls, puis participez à la cérémonie du kava et à la démonstration culinaire avant un festin servi à table et un final avec la danse du couteau de feu.
Voir tous les détails
Entrée à Waimea Valley : jardins et baignade à la cascade
Accueil avec un lei, cérémonie du kava et démonstration culinaire
Festin servi à table, 1 à 3 boissons selon la formule
Services à 12 h 30 et 17 h ; accès par vos propres moyens (pas de navette)
Confirmation immédiateBillet mobileAnnulation gratuite jusqu’à 24 h
Le luau comme temps fort d’une journée complète à Laie : visites guidées de six villages insulaires, le défilé de pirogues, le buffet de l’Ali'i Luau avec le porc sorti de l’imu, puis des places Gold pour le spectacle du soir « HA: Breath of Life ». Le meilleur rapport culture/prix d’Oahu.
Voir tous les détails
Visite guidée de 6 villages polynésiens
Buffet de l’Ali'i Luau, lei de fleurs et smoothie
Places Gold pour « HA: Breath of Life »
Retour gratuit pendant 3 jours ; fermé le dimanche
Prix officiels adulte relevés sur le site de chaque luau, à côté du prix « à partir de » de Viator, qui inclut les frais de réservation et l’annulation gratuite. Faites défiler le tableau sur mobile.
Luau
Idéal pour
Note
Navette depuis Waikiki
Prix adulte officiel
Viator, à partir de
Toa Luau à Waimea ValleyWaimea Valley, North Shore
Paradise Cove a fermé. Le luau de Ko Olina a donné sa dernière représentation le 31 décembre 2025. Si un article plus ancien le recommande, tournez-vous vers le Kaula Luau, ouvert sur la même côte en février 2026.
Soirée luau
Une soirée luau, étape par étape
1Arrivée et accueil avec un lei
Accueil entre 16 h 30 et 17 h 30 environ. Un lei en coquillages, en noix de kukui ou en fleurs fraîches (selon votre formule) et souvent un mai tai.
~15 min
2Activités culturelles
Confection de leis, décorticage de noix de coco, cours de hula, lancer de sagaie et tatouages éphémères. Arrivez tôt : c’est le moment dont on regrette toujours qu’il soit trop court.
~45-60 min
3La cérémonie de l’imu
Dans certains luaus, le porc kalua est sorti de l’imu, le four enterré où il a cuit toute la journée sous des pierres chaudes et des feuilles de bananier.
~15 min
4Le festin
Porc kalua, poi, saumon lomi lomi, poulet huli huli et haupia, avec de la musique hawaïenne en direct pendant que vous mangez. Buffet dans la plupart des luaus, servi à votre table chez Toa.
~1 heure
5Spectacle et final de feu
Danses d’Hawaï, de Tahiti, des Samoa et de Nouvelle-Zélande, mises en scène comme une histoire et conclues par la danse samoane du couteau de feu. Installez-vous près de la scène si possible.
~60-90 min
L’imu : le porc sorti du four enterréLe festin, à la mode des îlesHula au coucher du soleilL’accueil avec un lei
Préparez votre visite
Préparez votre luau à Oahu
Accès, jours et horaires, formules et quoi emporter : les détails pratiques, un onglet par thème.
À Waikiki : Queens Waikiki, Pa’ina Waikiki et Na Lei Aloha sont accessibles à pied depuis la plupart des hôtels ; Ka Moana, à Aloha Tower, est à 10 à 15 minutes en voiture.
Côté ouest (Kapolei, Ko Olina) : Mauka Warriors, Chief’s, Germaine’s et Kaula sont à 35 à 50 minutes de route, davantage aux heures de pointe en semaine. La plupart proposent une navette depuis Waikiki pour environ $30 à $39.
North Shore : Toa Luau (Waimea Valley) est à environ une heure de route, sans navette ; le Polynesian Cultural Center (Laie) propose un autocar à $28.
Côté est : Aloha Kai, à Sea Life Park, est à environ 30 minutes au-delà de Diamond Head, avec une navette à $35.99.
La plupart des luaus du soir accueillent le public entre 16 h 30 et 17 h 30 et se terminent entre 20 h et 20 h 30 environ.
Toa Luau propose deux services, à 12 h 30 et à 17 h (celui de midi est moins cher) ; il n’a pas lieu tous les jours, vérifiez donc le calendrier au moment de réserver.
Les jours varient : Mauka Warriors et Ka Moana ont lieu du dimanche au vendredi, Chief’s les dimanche, lundi et du mercredi au vendredi, Queens Waikiki les mardi, jeudi, samedi et dimanche. Le Polynesian Cultural Center est fermé le dimanche.
Les luaus ont lieu par tous les temps ; places couvertes et ponchos permettent au spectacle de continuer.
Chaque luau propose plusieurs formules (par exemple Koa, Ali’i et Mo’i chez Mauka Warriors, ou Silver, Gold et VIP chez Toa). Les formules supérieures donnent droit à des places plus proches, de plus beaux leis et davantage de tickets boisson.
Tarifs officiels 2026 pour adultes : environ $109 à $145 en entrée de gamme, $195 à $250 pour les formules premium. Les jeunes (13 à 20 ans) et les enfants (généralement de 4 ou 5 à 12 ans) paient moins cher ; l’entrée est souvent gratuite pour les tout-petits.
Les tarifs officiels excluent souvent les taxes, la navette et les pourboires. Les offres Viator incluent les frais dans le prix affiché et sont annulables gratuitement jusqu’à 24 heures avant.
L’emplacement compte plus qu’on ne le pense ; d’après les avis, depuis les sections les moins chères, on voit parfois mal les danseurs de feu.
Une petite veste : en bord de mer, la brise se lève après le coucher du soleil.
Anti-moustiques, crème solaire pour les premières activités et sandales confortables pour l’herbe.
De l’argent liquide pour les pourboires, le stationnement ($2 chez Toa, $5 chez Germaine’s, $11 chez Chief’s) et les boissons supplémentaires.
Pour le Toa Luau : maillot de bain et serviette si vous voulez vous baigner à Waimea Falls avant le luau.
Options et extras gratuits
GratuitKuhio Beach Hula ShowLe samedi de 18 h 30 à 19 h 30 près de la statue de Duke, Waikiki · si la météo le permet
InclusBaignade à Waimea FallsL’entrée à la vallée est comprise dans chaque billet Toa Luau · gilets de sauvetage fournis
3 joursRetour au PCCLes formules du Polynesian Cultural Center permettent de revenir pendant 3 jours après votre première visite
+$30Navette Mauka WarriorsAller-retour depuis les hôtels de Waikiki et Pier 2 · à ajouter avant 15 h le jour même
Pass parcAloha Kai + Sea Life ParkChaque formule Aloha Kai inclut un pass pour Sea Life Park, valable de 1 à 10 jours
ImuLe porc sorti de terreCérémonies de l’imu au Polynesian Cultural Center, à Aloha Kai et au Germaine's
Où se trouvent les luaus
Les luaus d’Oahu sur la carte
Les quatre coins de l’île
Notre coup de cœur : Toa Luau, 59-864 Kamehameha Hwy, Haleiwa
North Shore : Toa Luau, Polynesian Cultural CenterEnviron 60 à 75 minutes depuis Waikiki
Côté ouest : Mauka Warriors, Chief’s, Germaine’s, KaulaEnviron 35 à 50 minutes ; navettes disponibles
Honolulu et Waikiki : Queens, Pa’ina, Na Lei Aloha, Ka MoanaÀ pied ou 10 à 15 minutes en voiture
Côté est : Aloha Kai à Sea Life ParkEnviron 30 minutes au-delà de Diamond Head
Quand y aller, les petits détails que les visiteurs auraient aimé connaître, que faire autour de chaque luau et les conditions d’annulation.
En début de séjour : un luau est idéal pour la première soirée, quand le décalage horaire vous réveille encore tôt ; les spectacles du soir se terminent avant 20 h 30.
L’été (juin à août) et pendant les fêtes : les semaines les plus chargées. Réservez au moins une semaine à l’avance pour avoir les bonnes places.
Coucher du soleil : vers 19 h - 19 h 15 en été et 18 h en hiver, si bien qu’en hiver, la danse du couteau de feu se déroule en pleine nuit.
L’hiver (novembre à mars) : davantage d’averses passagères, surtout sur la North Shore ; les luaus ont quand même lieu.
Arrivez dès le début de l’accueil : les activités et la plus belle lumière pour les photos, c’est avant le dîner.
Au Toa Luau, arrivez assez tôt pour vous promener dans les jardins jusqu’à Waimea Falls ; l’entrée dans la vallée est déjà incluse dans votre billet.
Pour les luaus de la côte ouest en semaine, prévoyez de la marge : la circulation sur la H-1 à la sortie d’Honolulu est dense après 15 h 30.
Prenez la catégorie de places du milieu ou de devant si la danse du couteau de feu est ce qui vous attire ; depuis les derniers rangs, on voit beaucoup moins.
Dans la plupart des luaus, les tables sont partagées et serrées ; si vous êtes en groupe, présentez-vous ensemble à l’accueil pour être placés côte à côte.
Toa Luau : passez la matinée sur les plages de la North Shore et dans le village de Haleiwa, puis choisissez le service de 12 h 30 ou celui de 17 h.
Luaus du côté ouest : associez-les aux lagons de Ko Olina, ou à Wet’n’Wild Hawaii pour le Chief’s Luau (il se trouve sur le même site).
Aloha Kai : votre formule inclut un pass pour Sea Life Park ; longez la côte de Makapuu en voiture avant le luau.
Polynesian Cultural Center : la formule occupe toute la journée ; quittez Waikiki en fin de matinée au plus tard.
Tous les billets Viator de cette page sont annulables gratuitement jusqu’à 24 heures avant le luau, avec confirmation immédiate et billet mobile.
Les réservations directes suivent les règles propres à chaque luau, qui peuvent être plus strictes ; lisez-les avant de payer.
Les luaus ont lieu même sous la pluie : la météo seule justifie donc rarement un remboursement.
Les points de prise en charge de la navette sont fixés à la réservation ; certains organisateurs ne peuvent pas les modifier ensuite.
Les torches sont allumées et l’imu cuit depuis le matin. Prenez place.
4,9★★★★★★★★★★3 795 avis Toa Luau à Waimea Valley · chiffre actualisé Viator et Tripadvisor
★★★★★
C’est l’expérience ULTIME du luau ! Je n’ai vraiment pas assez de choses positives à dire : c’était un moment génial, et je suis ravie d’avoir choisi ce luau parmi toutes les options. Vous ne serez pas déçus !
★★★★★
Excellente nourriture (et en grande quantité) et divertissement fantastique. Le trajet depuis Honolulu dure environ une heure, mais ça en valait la peine. Le personnel est très sympathique.
★★★★★
J’ai passé un très bon moment. Mon seul bémol : lors du spectacle de feu, nous ne voyions pas grand-chose depuis notre table. On nous a dit que nous pouvions nous lever, mais nous ne voulions pas bloquer la vue des autres.
★★★★★
Le spectacle était magnifique, la nourriture délicieuse et le cadre somptueux. Arrivez tôt pour profiter des jardins et de la cascade.
★★★★★
C’était incroyable ! Bonne nourriture, ambiance et spectacle ! Le luau avait lieu sous le pavillon et les tables étaient très remplies, donc il faisait très chaud et il fallait être à l’aise avec la proximité des autres convives. Mais nous avons adoré toute l’expérience et nous le referions sans hésiter.
★★★★★
Expérience très personnelle et amusante. Plus intimiste que les autres luaus et très bien organisé. Le déplacement en vaut vraiment la peine !!
Extraits de réservations vérifiées sur Viator pour le Toa Luau, notre coup de cœur, avec la note attribuée par chaque client ; les notes affichées sont les chiffres en direct de Viator et Tripadvisor.
Vous séjournez à Waikiki ?
Luaus accessibles à pied
Pas de navette, pas d’embouteillages : trois luaus en plein cœur de Waikiki, et la façon la moins chère de voir un spectacle polynésien à Oahu.
Queens Waikiki Luau
★ 4,1 (527 avis) · 2,5 heures
En plein sur Kalakaua Avenue, à l’International Market Place : lei de coquillages, buffet hawaïen et spectacle polynésien avec danse du couteau de feu, puis retour à pied à votre hôtel.
Un luau sur le toit du Waikiki Beach Marriott, face à l’océan : mai tai et lei de fleurs fraîches, ateliers de confection de leis et de tatouages, buffet luau avec côte de bœuf (prime rib) et final avec la danse du couteau de feu.
Le choix économique : un buffet de luau avec musique hawaïenne en direct et un mai tai au Royal Hawaiian Center, avec des formules qui ajoutent Rock-A-Hula, le grand spectacle de Waikiki qui passe du hula au rock and roll.
Presque tous ceux qui découvrent Oahu veulent vivre une soirée luau, et il y en a une douzaine au choix. Ils suivent le même format mais diffèrent beaucoup par le cadre, le spectacle, la cuisine et le trajet. Voici ce qui les distingue, ce qu’ils coûtent vraiment et les questions à se poser avant de payer.
Qu’est-ce qu’un luau, exactement ?
Un luau est un festin hawaïen : à l’origine, une fête organisée autour du porc kalua cuit toute la journée dans un imu, le four enterré, et dont le nom vient des feuilles de taro servies avec. Les luaus commerciaux d’aujourd’hui y ajoutent une revue polynésienne : des danses d’Hawaï, de Tahiti, des Samoa et d’Aotearoa (Nouvelle-Zélande), mises en scène comme une histoire et conclues par la danse samoane du couteau de feu. Autour de cela : un accueil avec un lei (collier de fleurs), un mai tai et une heure d’activités : confection de leis, décorticage de noix de coco, cours de hula, jeux. Les meilleurs luaus vous apprennent quelque chose sur les îles au passage ; les moins bons ne sont qu’un buffet devant une scène.
Les billets du Toa Luau incluent Waimea Valley : la promenade dans les jardins jusqu’à la cascade précède le festin.
Les prix, en toute honnêteté
Les tarifs officiels 2026 pour adultes vont d’environ $109 au Queens Waikiki Luau à $250 pour les places VIP des meilleurs spectacles, la plupart des formules de milieu de gamme se situant entre $130 et $200. S’y ajoutent les taxes (plusieurs luaus affichent des prix hors taxes), une navette depuis Waikiki de $28 à $39 pour les luaus situés hors de la ville, ainsi que les pourboires. Les prix Viator de cette page sont généralement un peu plus élevés que le billet direct le moins cher du luau, car ils incluent les frais de réservation et l’annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant ; au Toa Luau et au Chief’s Luau, le prix Viator est identique au tarif officiel du soir. Réserver en direct peut coûter moins cher, surtout avec les promotions des luaus ou une réduction kama’aina (résidents d’Hawaï), et nous indiquons ces prix dans le tableau comparatif pour que vous puissiez vérifier.
Le point à vérifier : la section de places que comprend votre billet. Dans la plupart des luaus, les formules se distinguent surtout par la proximité avec la scène, et les avis sont unanimes : depuis les rangées du fond, on voit beaucoup moins bien la danse du couteau de feu.
Quel luau pour qui
Le meilleur dans l’ensemble :Toa Luau à Waimea Valley, noté 4,9 sur 3 795 avis, avec un spectacle intimiste, un service à table et Waimea Falls inclus dans le billet. Vous y allez en voiture, environ une heure dans chaque sens. Le grand spectacle le plus simple depuis Waikiki : Mauka Warriors, avec une navette à $30 et un spectacle qui raconte l’histoire de guerriers autour des danseurs de feu. Le plus culturel : la formule Ali’i Luau du Polynesian Cultural Center, qui occupe une journée entière plutôt qu’une soirée. Pour les familles qui veulent rire : Chief’s Luau, animé par un champion du monde de danse du couteau de feu. Sans voiture ni navette : les luaus de Waikiki, accessibles à pied.
Waikiki a ses propres luaus, ainsi qu’un spectacle de hula gratuit le samedi à Kuhio Beach.
Qu’est devenu Paradise Cove ?
Pendant 47 ans, Paradise Cove, à Ko Olina, a été le luau dont la plupart des visiteurs avaient entendu parler. Il a donné sa dernière représentation le 31 décembre 2025, et d’anciens guides ainsi que certaines annonces le mentionnent encore. Sur la même portion de côte ouest se trouve désormais le Kaula Luau à Ko Olina, ouvert en février 2026 ; tout près, le Germaine’s Luau, en activité depuis 1976, propose toujours son luau classique sur la plage à Kapolei.
Organiser sa soirée
La plupart des luaus du soir accueillent le public entre 16 h 30 et 17 h 30 et se terminent entre 20 h et 20 h 30 environ, si bien que le spectacle commence juste après le coucher du soleil. Les jours varient selon le lieu (aucun luau n’a lieu tous les soirs, et le Polynesian Cultural Center est fermé le dimanche), et l’été ainsi que les fêtes affichent complet en premier. Pour les luaus de la côte ouest, tenez compte des embouteillages aux heures de pointe sur la H-1 en semaine. Et habillez-vous pour une soirée chaude en plein air : tenue décontractée chic, sandales et une petite veste, comme l’explique notre guide sur la tenue à adopter.
La tenue décontractée chic est de mise partout : chemise hawaïenne ou robe d’été, sandales et une petite veste.
Les tarifs officiels 2026 pour adultes vont d’environ $109 (section arrière du Queens Waikiki Luau) à $250 et plus pour les places VIP, la plupart des formules de milieu de gamme se situant entre $130 et $200. Les enfants paient généralement moins, et l’entrée est souvent gratuite pour les moins de 4 ans. Prévoyez en plus $28 à $39 par personne pour une navette depuis Waikiki vers les luaus situés hors de la ville, ainsi que les taxes et les pourboires. Le tableau comparatif met le tarif officiel de chaque luau à côté de son prix Viator.
Quel est le meilleur luau à Oahu ?
En tête des notes, c’est le Toa Luau à Waimea Valley (4,9 sur 3 795 avis), avec l’accès à Waimea Falls inclus. Pour une immersion culturelle et une journée complète, le luau Ali’i du Polynesian Cultural Center (4,9). Pour un grand spectacle de feu avec navette depuis Waikiki, Mauka Warriors (4,8). Notre guide des meilleurs luaus d’Oahu classe les 12 par note.
Le luau Paradise Cove est-il toujours ouvert ?
Non. Paradise Cove, à Ko Olina, a donné sa dernière représentation le 31 décembre 2025, après 47 ans. D’anciennes annonces et d’anciens articles peuvent encore apparaître en ligne. Le nouveau Kaula Luau à Ko Olina (ouvert en février 2026) est le remplaçant le plus proche, sur la même côte face au coucher du soleil.
Un luau vaut-il le coup ?
Pour un premier voyage à Hawaï, généralement oui : dîner, boissons, lei, activités culturelles et spectacle polynésien de 60 à 90 minutes, le tout en une soirée. C’est moins rentable si vous choisissez les mauvaises places (les sections les moins chères peuvent être loin de la scène) ou un luau éloigné sans avoir prévu le trajet. Lisez le calcul honnête des prix avant de choisir.
Combien de temps dure généralement un luau ?
Environ 3 heures pour un luau en soirée : à peu près une heure d’accueil avec lei et d’activités, une heure de dîner, puis un spectacle de 60 à 90 minutes. Ajoutez le trajet : jusqu’à une heure dans chaque sens pour les luaus de la North Shore ou de la côte ouest. La formule du Polynesian Cultural Center occupe la majeure partie de la journée, d’environ 12 h 15 à 20 h 45.
Que porter à un luau ?
Tenue décontractée chic : une chemise hawaïenne (aloha shirt) ou une chemise légère avec un short ou un chino, une robe d’été ou une jupe, et des sandales. Les luaus se déroulent en plein air : prévoyez une petite veste pour la brise du soir et un anti-moustiques. Le noir ne pose aucun problème. Laissez les talons à l’hôtel, car de nombreux luaus se tiennent sur l’herbe. Plus de détails dans notre guide sur la tenue à adopter.
Faut-il donner un pourboire lors d’un luau ?
Les pourboires ne sont généralement pas inclus, vérifiez donc votre confirmation. L’usage est d’environ 10 % pour les luaus avec buffet, 15 % avec service à table, et environ $1 par boisson au bar. Prévoyez un peu d’argent liquide ; les pourboires sont souvent récoltés directement à table.
Existe-t-il un spectacle de luau gratuit à Waikiki ?
Il n’existe pas de luau gratuit (le festin est toujours payant), mais le Kuhio Beach Hula Show, gratuit, a lieu le samedi de 18 h 30 à 19 h 30 sur la butte de hula près de la statue de Duke Kahanamoku, si la météo le permet. Les spectacles du mardi ont pris fin après juin 2026. Apportez une natte de plage. Consultez notre guide des luaus à Waikiki.
Quel est le luau le moins cher à Honolulu ?
Le billet adulte officiel le moins cher en ville est celui de la section arrière du Queens Waikiki Luau, environ $109. Sur Viator, le buffet luau de Waikiki démarre autour de $101, et Na Lei Aloha au Hyatt Regency autour de $125. Les luaus de Waikiki vous épargnent aussi la navette d’environ $30 vers les spectacles situés hors de la ville.
Quel luau choisir, Ka Moana ou Aloha Kai ?
Aloha Kai, à Sea Life Park, est mieux noté (4,4 contre 4,1 sur Viator), propose une cérémonie de l’imu et inclut un pass pour Sea Life Park, mais il se trouve à environ 30 minutes à l’est de Waikiki. Ka Moana, à Aloha Tower, est à 10 à 15 minutes de Waikiki avec vue sur le port, et a lieu six soirs par semaine. La comparaison complète se trouve dans notre guide Ka Moana vs Aloha Kai.
Les luaus sont-ils meilleurs à Maui ou à Oahu ?
Oahu offre plus de choix, des spectacles sur les toits-terrasses de Waikiki aux forfaits journée complète du Polynesian Cultural Center, avec quatre luaus notés 4,8 ou plus. Maui est réputée pour ses luaus plus petits, en bord de plage, avec une ambiance plus calme. Si vous séjournez à Oahu, pas besoin d’attendre Maui.
Quels plats sont servis lors d’un luau ?
Du porc kalua cuit dans l’imu (four enterré), du poi, du saumon lomi lomi, du poulet huli huli, du poke, de la patate douce, du riz, et du haupia (pudding à la noix de coco) en dessert, généralement accompagné d’un mai tai. Le Toa Luau sert le festin à votre table ; la plupart des autres luaus sont en buffet.
Prêt à réserver ?
Vérifier les dates et réserver
Confirmation immédiate et annulation gratuite jusqu’à 24 heures avant le luau pour chaque billet ci-dessous. Ajoutez la navette depuis Waikiki au moment du paiement lorsqu’elle est proposée.
Navette depuis Waikiki en option4 heures
